• LATVISKI
• РУССКИЙ

Представитель: Eiropas Latviešu apvienībaДата публикации: 02. Jan (2017)

О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДДЕРЖИВАТЬ БЛИЗКИХ В ЛАТВИИ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ БЕЗ УДВОЕННОГО НАЛОГОВОГО БРЕМЕНИ
Инициатива будет подана в Сейм Латвийской Республики

Около 370 000 проживающих за границей латвийских подданных ежегодно отправляют в Латвию более полумиллиарда евро, или же 5% ВВП государства, что эквивалентно годовым расходам правительства на оборону и здравоохранение страны одновременно. Эти деньги не просто абстрактные числа. У многих в Латвии есть «линия жизни». Под этим подразумеваются основные средства существования, на что пожилые или страдающие от болезней люди покупают лекарства и оплачивают услуги врачей, для молодёжи – это карманные, это поддержка на содержание хозяйства или жилья в Латвии. Это добровольный и заработанный нередко тяжёлым трудом вклад эмигрантов на благо народа и экономики Латвии. Это подспорье не только для близких, но и для всей страны, кому в противном случае пришлось бы испытывать гораздо более высокое социальное напряжение. СГД предупреждает проживающих за границей латвийцев о том, что получателям денег в Латвии необходимо декларировать данные суммы (супругу/близкому родственнику – сверх 4 000 евро в год, остальным – сверх 1 425 евро в год) и платить подоходный налог с населения в размере 23% (сверх 1 425 евро, за исключением супругов/близких родственников). Данные суммы даже не достигают прожиточного минимума в Латвии. Европейское объединение латвийцев (ЕОЛ) призывает Сейм предусмотреть для работающих за границей близких жителей Латвии получать поддержку без удвоенного налогового бремени и административных преград.

ЕОЛ призывает внести поправки к закону «О подоходном налоге с населения», предусмотрев, что: 1. подоходным налогом с населения не облагается подарок на существование, вручаемый физическим лицам подданными Латвии с местом жительства, зарегистрированным за границей; 2. физическое лицо обязано подать декларацию только о таких подарках, стоимость которых на одного подданного Латвии с местом жительства, зарегистрированным за границей, в год таксации превышает размер 12 минимальных месячных зарплат.

Таким образом, близким проживающих за границей латвийцев в нашем государстве будет предоставлена возможность и впредь получать столь полезную для существования поддержку без удвоенного налогового бремени и несоразмерно облагаемых штрафом административных обязанностей. Ясное и объективно обоснованное упорядочение перечислений диаспоры укрепит доверие подданных Латвии к правовой определённости и положительному управлению в стране, а также веру в желание Латвии поддерживать связь с диаспорой. Благодаря таким поправкам будут оценены три существующие на данный момент социально и граждански значимые проблемы: 1. По отношению к средствам, отправляемым в Латвию, налоги применяются в двойном размере. За то, что заработано за границей, уже уплачены налоги в стране проживания, но получатель денег в Латвии всё равно должен платить налог. Это идёт в разрез со смыслом регулирования необложения двойным налогом. К тому же это особенно тяжело в отношении сумм, не превышающих прожиточный минимум человека в Латвии. 2. Применение налога к «чужим» получателям денег фактически особенно тяжело затрагивает социально малозащищённых близких. Средства к проживанию из-за границы в Латвию часто отправляются дальним родственникам, друзьям, соседям, сельским почтальонам. Эти люди передают деньги в Латвии настоящему получателю: пожилым, детям, сельским жителям, для которых ввиду возраста, болезней или расстояния получить деньги в банке весьма затруднительно или даже невозможно. Предусматривая 23-процентный налог в таких случаях, более всего затрагиваются так называемые малозащищённые люди, о которых на месте, в Латвии, помогает заботиться кто-нибудь из ближних. Данный налог необходимо платить также оставшимся в Латвии гражданским супругам работающих за границей. 3. Облагаемая штрафом за невыполнение обязанность декларирования за полученную поддержку, которая в год даже не достигает размера прожиточного минимума, является несоразмерным бюрократическим препятствием для людей, которые, как правило, либо сами считаются социально малозащищёнными, либо заботятся о таких людях.

Расскажи об инициативе

      

Новинки инициативы

26. Apr (2017)

АВТОР: ANNIJA EMERSONE

Авторы инициативы запросили СГД разъяснить ряд вопросов и продолжают собирать подписи!04. Jan (2017)

Спасибо СГД за более подробное пояснение настоящего регулирования! Готовность обсудить инициативу Европейского объединения латвийцев выразила комиссия Сейма по вопросам сплоченности общества и миграции. Чтобы данные дискуссии увенчались успехом, важна каждая подпись под инициативой: https://manabalss.lv/par-iespeju-no-arvalstim-atbalstit-tuviniekus-latvija-bez-divkarsa-nodoklu-sloga/show

Учитывая вопросы, прозвучавшие в социальных сетях, от лица Европейского объединения латвийцев мы обратились к СГД с просьбой уточнить также следующие аспекты:
1) по мнению СГД, считаются ли лица в Латвии, состоящие в гражданском браке, третьими или всё же принадлежащими к одному общему домашнему хозяйству? Может ли домашнее хозяйство считаться общим при нахождении в разных государствах?
2) до какого возраста потомки считаются «детьми» и зависит ли это также от наличия общего домашнего хозяйства?
3) может ли и каким образом третье лицо, фактически являющееся посредником и передающее деньги далее на покрытие расходов на здравоохранение или образование, доказать правомерность расходов согласно подп. c) и d) п. 35, ч. 9 ст. 9 закона «О подоходном налоге с населения» (поскольку деньги на данные цели тратит фактический получатель, а не само третье лицо)?

Напомним также, что инициатива на портале manabalss.lv предлагает:
1) освободить от налога перечисления диаспоры на существование вне зависимости от формального родства владельца счёта и отправителя;
2) освободить от обязательного декларирования лиц, получающих денежные перечисления диаспоры в размере менее 12 минимальных зарплат.

В связи с этим инициатива продолжается, а те, кто её поддерживает, могут подписаться здесь: https://manabalss.lv/par-iespeju-no-arvalstim-atbalstit-tuviniekus-latvija-bez-divkarsa-nodoklu-sloga/show

Инициатива выгодна для:
1) малообеспеченных жителей Латвии, которых близкие за границей поддерживают через помощников (к средствам проживания не применяется подоходный налог с населения в Латвии, и небольшие суммы ниже уровня минимальной зарплаты декларировать необязательно);
2) страны, улучшившей социальный фактор управления и сэкономившей ресурсы СГД на проверку, обработку или контроль декларации небольших сумм, а также на штрафы;
3) исходя из вышесказанного, также для правомерности и управления в целом.

АВТОР: ELĪNA PINTO

03. Jan (2017)

АВТОР: ELĪNA PINTO