Представитель: Ansis-Ataols BērziņšДата публикации: 19. Jul (2011)

ПРИСВОЕНИЕ ЛАТГАЛЬСКОМУ ЯЗЫКУ СТАТУСА РЕГИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА
Инициатива будет подана В Сейм Латвийской Республики

10'000
2'231
Уже подписались 2'231
7'769

В настоящий момент латгальский язык согласно закону «О государственном языке» считается разновидностью латышского языка. Звучит красиво, но ни в языкознании, ни в юриспруденции нигде не определено, что такое разновидность. Поэтому сейчас родной язык нескольких сотен тысяч основных жителей Латвии де-факто является ничем, не имея никаких формальных прав. Поэтому этот вопрос необходимо разрешить как можно быстрее, присвоив латгальскому языку статус регионального языка, как это произошло в подобных случаях в других странах ЕС (в Испании – каталонский, в Польше – кашубский и др.).

Разработать и принять изменения к закону «О государственном языке», присвоив латгальскому языку статуса регионального языка.

В 1917 году Латгалия приняла решение присоединиться к Балтии и стать частью молодого латвийского государства, при условии, что ее культурное, языковое и религиозное своеобразие будет сохранено и пользоваться уважением. После 1934 года во время переворота Ульманиса латгальские школы были ликвидированы, и с тех пор латгальский язык находится вне официального общения, не имеет никакого официального статуса. И сейчас, через 20 лет после восстановления независимости он имеет в Латвии меньше прав, чем языки национальных меньшинств. В контексте стран ЕС предоставление статуса регионального языка латгальскому языку будет признано соответствующим практике и традициям.

Перевод инициативы на русский язык выполнен в сотрудничестве со Linearis.lv.

Подписались за инициативу 2'231

Как работает ManaBalss.lv?

Покажи это видео друзьям:  

ManaBalss.lv labās ziņas - Tavā e-pastā!

Mums ir daudz labu jaunumu - gribam par tiem pastāstīt arī Tev! Ieraksti savu e-pastu, un mēs ik mēnesi Tev tos nosūtīsim.

e-pasta adrese *



* Obligātie lauki